Ainsi, la pureté des lignes voulues par l'artiste, les arêtes fines et douces de la masse, déterminent-elles la sensualité ample, généreuse, d'êtres d'une féminité gorgée de promesses, digne des oeuvres créées par des artistes ancestraux.

Chez Catherine MONTHULÉ, chaque sculpture sort de ses mains, magnifiée par l'impressionnante beauté des attitudes. Il en surgit une fascination sereine où s'inscrivent la luminosité de la matière et l'impact insistant d'une noblesse pétrie de charme.

Quelle harmonie ces couples aux gestes d'amour, ces visages attentifs, ces corps dont membres et formes suggérés contribuent à la pérennité d'une belle sculpture, au réalisme aussi mythique que moderne ; que voilà une oeuvre captivante de vie et d'espérance par l'expression d'un talent calme mais troublant et toujours puissamment évocateur.

André RUELLAN, critique d'art

 [English Version]

Ceramicist, then sculptor, Catherine Monthulé expresses thus her love of soft, rounded forms. Presently created from the earth and resin, and more recently from the noble materials of this art: wood and stone.

Consequently, the purity of lines intended by the artist, the fine, soft lines of the whole piece, portraying the ample, generous sensuality of beings with a femininity full of promises, worthy of works given rise to by ancestral artists.

With Catherine Monthulé, every sculpture leaves her hands enriched by the impressive beauty of these attitudes. Serene fascination surges from it, where the luminosity of the material and the insistent impact of a nobility mould in charm are deeply impressed.

What harmony! These couples with their amorous gestures, these attentive faces, these bodies whose limbs and suggested shapes contribute to the timelessness of mythical realism and modern sculpture.
Here we see a work which captures life and expectations emanating from a calm, but troubling, talent which is always powerfully evocative.

André RUELLAN, Art Critic

 [Deutsche Version]

Catherine Monthulé, Keramikerin und später auch Bildhauerin, bringt so ihre Liebe zu sanften, abgerundeten Formen zum Ausdruck, die mal aus der Erde, mal aus Harz und seit kurzem auch aus den edlen Materialien dieser Kunst entstehen: Holz und Stein.

So bestimmen die Reinheit der von der Künstlerin gewollten Linien und die feinen, sanften Kanten der Masse die weite, üppige Sinnlichkeit von Figuren mit einer Weiblichkeit voller Versprechungen wie in den Werken alter Künstler.

Bei Catherine Monthulé geht jede Skulptur aus ihren Händen hervor, verherrlicht durch die beeindruckende Schönheit der Haltungen. Es geht von ihnen eine ruhige Faszination aus, die sich auch im Leuchten des Materials und dem eindringlichen Einfluss einer Erhabenheit voller Charme äußern.

Welche Harmonie strahlen diese Paare mit liebevollen Gesten, diese aufmerksamen Gesichter, diese Körper aus, deren angedeutete Glieder und Formen zum Fortbestand einer Skulptur mit einem mythischen und modernen Realismus beitragen.
Ein Werk, das durch eine Lebendigkeit und Hoffnung fasziniert, die aus einem ruhigen, aber verwirrenden und immer sehr vielsagenden Talent hervorgeht.

André RUELLAN, Kunstkritiker

 [Versión española]

Catherine Monthulé, primero ceramista y luego escultora, expresa así su amor por las formas suaves, redondas, nacidas a veces de la tierra, de la resina y, más recientemente, de materiales nobles de este arte: la madera y la piedra.

Así, la pureza de las líneas elegidas por la artista, las aristas finas y suaves de la masa, determinan la sensualidad amplia y generosa de seres de una feminidad colmada de promesas, digna de obras engendradas por artistas ancestrales.

Para Catherine Monthulé, cada escultura sale de sus manos, magnificada por la impresionante belleza de las actitudes. De ahí surge una fascinación serena donde se inscriben la luminosidad de la materia y el impacto persistente de una nobleza llena de encanto.

Qué armonía, esas parejas con gestos enamorados, esas caras atentas, esos cuerpos cuyos miembros y las formas sugeridas contribuyen a la perennidad de una escultura de un realismo mítico y moderno.
Es una obra cautivadora de vida y esperanza que surge de un talento tranquilo pero inquietante y siempre poderosamente evocador.

André RUELLAN, Crítico de arte

 [Versione italiana]

Ceramista, poi scultrice, Catherine Monthulé esprime il suo amore per le forme morbide, arrotondate, nate talvolta dalla terra, talvolta dalla resina, e più di recente dai materiali nobili di quest’arte: il legno e la pietra.

La purezza delle linee volute dall’artista, gli spigoli sottili e morbidi della massa, determinano la sensualità ampia, generosa, di esseri dalla femminilità colma di promesse, degne delle opere generate da artisti ancestrali.

Ogni scultura che prende forma tra le dita di Catherine Monthulé è dotata di un’impressionante bellezza di atteggiamenti che attirano per la loro serenità in cui risalta la luminosità della materia e l’impatto insistente di una nobiltà compenetrata di fascino.

Che armonia, queste coppie dai gesti amorevoli, questi volti attenti, questi corpi le cui forme e le cui membra suggerite contribuiscono alla perennità di una scultura dal realismo mitico e moderno.
Ecco un’opera in cui risalta la vita e la speranza che emanano da un talento sereno eppure perturbante e sempre possentemente evocatore.

André RUELLAN, Critico d'arte